КГБ: Киевская городская библиотека		URL: http://lib.misto.kiev.ua/BRIDGE/glossary.dhtml

	Термины преферанса

			 Клянусь ремизом бесконечным,
			 Клянуся тотусом червей...

					 Н. А. Некрасов
 Оригинал лежит здесь Ў http://icomm.rnd.su/Pref/glossary.html

 Амнистер - игрок с наименьшей горой. Блан(к), блан(к)овая карта - одиночная в масти.

 бомба - в классической разновидности преферанса означает, что
	 запись игры или распаса будет производиться в двойном
	 размере.
 Вист Единица расчета в преферансе. Цена виста обговаривается
 перед началом игры.

 Заявление партнеров вистовать (играть) против игрока.

 Взятка, полученная вистующим в его борьбе с играющим.

 Карта, способная взять взятку.
 Гора - место, для записи штрафов.
 Елка - в классической разновидности преферанса место для записи бомб.
 Консоляция - штраф за ремиз.
 Коронка - Туз, король, дама одной масти.

 Марьяж - король и дама одной масти. Короля с валетом иногда
	 называют голубым (а также закавказским) марьяжем,
	 даму с валетом - молодым марьяжем.
 Мизер - игра, в которой играющий обязуется не не взять ни одной взятки.
 Пас - отказ от дальнейшей борьбы при торговле.
 Ремиз - недобор до необходимого количества взяток.
 Ренонс - отсутствие карт в масти.
 Подсад(ка) - то же, что ремиз.
 Посадить - учинить кому-либо ремиз.

 Прикрытие, прикрышка, подпорка - маленькая карта в дополнение
	 к большой (или большим). Например: король с прикрытием,
	 марьяж с подпоркой. Говорят также костыль.
 Рука - карты у какого-либо игрока. Говорят также первая
	 (вторая, третья) рука - по очередности хода.
 Пуля
	 Партия в преферанс.
	 Лист с записями всех результатов игр.
	 Место на этом листе для записи сыгранных игр.
 Тотус - десятерная игра.
 Трельяж - король, дама, валет одной масти.
 Триплет - выход в третий раз в какую-либо масть.
 Упасть - заказать мизер.
 Упасть стремительным домкратом - заказать мизер без прикупа.

URL: http://lib.misto.kiev.ua/BRIDGE/glossary.dhtml