КГБ: Киевская городская библиотека		URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/VPRAVA/PRIRODOKORISTUVANNYA/tvorchist_jana_fransua_mille.dhtml

	ТворчIсть Жана Франсуа МIлле Охарактеризуємо тут творчiсть одного з них — нормандця Жана Франсуа Мiлле (1814 — 1875) — “великого селянина”, який, як вважають французи, не мав попередникiв. Народився вiн у маленькому селищi поблизу моря i пройшов у велике мистецтво шлях, подiбний Шевченковому У селi хлопчик не бачив жодного маляра, однак мав суто iнстинктивний потяг до живопису: виконуючи сiльськi роботи (сiяв, копав землю, косив, молотив, рубав дрова), вiн на бiлiй стiнi намалював, як свiдчить легенда , дерево, потiм фруктовий сад, згодом селянина, котрий повертається з церкви (родичi впiзнали його).
 У 20 рокiв Мiлле почав навчатися малюванню, у 23 потрапив до майстернi Поля Делароша — майстра iсторичного живопису, твори якого пропонував Шевченковi для наслiдування Брюллов, що залишилося на рiвнi пропозицiï. У 1844 р. Жан Франсуа виставив своє полотно “Молочарка”, де зробив спробу узгодити академiчний канон iз власною манерою. Пiзнiше вiн цiлком вiдмовився вiд академiзму, прийнявши наприкiнцi 40-х рокiв (полотно “Вiяльник”, 1848) важливе рiшення — зображати селян та ïхнє просте суворе життя. Створивши узагальнений образ працi, Мiлле пiднiс його до фiлософських узагальнень: пози його персонажiв, найпростiшi дiï, котрi вони виконують, мають пiдтекст величавого заглиблення у вiкову мудрiсть, у глибиннi сєиси людського буття. Праця у його розумiннi тотожна знанням про iстину -так художник розповiдав про благородство, духовнiсть, високу мораль, чистоту помислiв сiльського трудiвника. Подiбним чином зображав своïх героïв (особливо у повiстях) Шевченко . На його думку, вони, вихiдцi з украïнського села, своєю працею або талантом i моральними якостями є iстинними подвижниками, духовними лицарями.
 До речi, зiставляючи Шевченка-художника з французьким митцем, П. Бiлецький зауважив, що “Мiлле переважає Шевченка як майстра, але Шевченко випереджає Мiлле як фiлософ”, очевидно, маючи на увазi й поетичнi твори украïнця. Як i украïнський, нормандський митець досконало володiв лiнiйним i тонованим малюнком: використовував рiзну технiку — олiвець, перо, пастель, з середини 1850-х рокiв виконував офорти i по праву вважався одним з кращих рисувальникiв ХIХ ст.. Про його творчiсть написанi численнi дослiдження.
 У картинах “великого селянина” Мiлле вбачали мотиви епiчноï поезiï, притчовiсть Бiблiï, силу мiкеланджелiвськихузагальнень. Зокрема про картину .”Обiд женцiв” (1853) Готьє вiдгукнувся так: “Деякi з цих окоренкуватих селян чимось подiбнi до флорентiйцiв, статури, наданi ïм художником, нагадують постави Мiкеланджелових статуй, вони дихають величчю працiвникiв, якi живуть одним з природою життям” Такими ж є i окремi персонажi поезiï-прози-малярства Шевченка, який перегукується з Мiлле концептуальним пiдходом до спiльних тем


URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/VPRAVA/PRIRODOKORISTUVANNYA/tvorchist_jana_fransua_mille.dhtml