КГБ: Киевская городская библиотека		URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/VPRAVA/VSESVITNYA_ISTORIA/litopisna_rozpovid_pro_uzjattja_rjazani_tatarami.dhtml

	ЛIтописна розповIдь про узяття РязанI татарами У лiто 1237, зимою прийшли зi схiдноï сторони безбожнi татари iз царем Батиєм на землю Рязанську лiсом i, придя, спершу стали станом у Нузи, i взяли ïï й звiдти послали послiв своïх, дружину чарiвницю й двох чоловiкiв з нею до князiв рязанським, просячи в них десятини у всiм: у князях, i в людях, i в конях; десятого вiд бiлих коней, i десятого вiд вороних, десятого вiд бурих, десятого вiд рудих, десятого вiд пегих. Князi ж рязанськi Юрiй, Ингваров брат, i Олег Ингваревич i муромськi й пронськие князi, не пуськаючи ïх до мiст, виïхали проти них у Воронеж i так ськазали:
 - Коли нас усiх не буде, то всi потiм ваше буде.
 I звiдти послали до Юрiя, князевi володимирському, просячи, щоб вiн допомога послав або сам пiшов. Юрiй же сам не пiшов i допомоги не послав. Не послухав вiн благання князiв рязанських, але хотiв сам особливо битися з татарами. А iноплемiнники почали воювати землю Рязанську й зачарували ïï до Пронська. I обступили Рязань грудня 16, а 21 взяли й спалили всю, а князя ïхнього Юрiя вбили й громадян усiх.
 (З Новгородського Четвертого лiтопису)
 Лiтописна розповiдь про узяття Рязанi татарами
 Н у з а, або О н у з а,- мiсце стану Батия, десь в устя рiк Лiсового й Польного Воронежа, припливiв рiки Воронежа.
 Лiтописна розповiдь про узяття Рязанi татарами
 Воронеж — мiсце мiж Лiсовим i Польним Воронежем.
 Лiтописна розповiдь про узяття Рязанi татарами
 Розповiдi росiйських лiтописiв XII-XIV вв. М., 1968. С. 70-75. Лiтописне повiдомлення про битву з татарами пiд Коломной i про падiння Моськви
 У ту ж зиму пiшов Всеволод, син Юрiя проти татар, i стали вони битися в Коломни, i була сiча велика. I вбили у Всеволода воєводу Веремiя Глiбовича й iнших чоловiкiв багатьох. I прибiг Всеволод у Владимир з малою дружиною, а татари пiшли до Моськви.
 У ту ж зиму татари взяли Моськву й убили воєводу Пилипа Няньку за правовiрну християнську вiру, а князя Володимира Юрiйовича руками взяли, а людей побили вiд старцiв до сисних дитин. Град же й церкви святi зрадили вогню, i монастирi всi й села попалили, i, взявши багато добра, вiдiйшли ладь.
 (З Лавреньтьевськой лiтопису)
 Лiтописне повiдомлення про битву з татарами пiд Коломной i про падiння Моськви
 Великого князя володимирського Юрiя Всеволодовича.
 Лiтописне повiдомлення про битву з татарами пiд Коломной i про падiння Моськви
 Взяти руками — взяти в полон. Владимир Юрiйович — син великого князя володимирського.
 Лiтописне повiдомлення про битву з татарами пiд Коломной i про падiння Моськви
 Розповiдi росiйських лiтописiв. М., 1968. С. 75.


URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/VPRAVA/VSESVITNYA_ISTORIA/litopisna_rozpovid_pro_uzjattja_rjazani_tatarami.dhtml