Болеслав Прус

Болеслав Прус (псевдонiм Олександра Гловацкого) є в польськiй
лiтературi одним з найвидатнiших письменникiв-реалiстiв. Важке
дитинство, участь у повстаннi й наступний висновок у царськiй в'язницi
залишили в його душi глибокий слiд. Перемiнивши ряд професiй, вiд
репетитора до слюсаря на заводi, Прус стає спiвробiтником
гумористичного журналу. М. Сен-кевич дуже тонко помiтив, що на днi
гумору Пруса, так веселого й щирого, лежать сльози. Спочатку Прус пише
невеликi оповiдання, новели, серед яких досить багато про дiтей i
призначених для дитячого читання. Вiн виявився у своïх оповiданнях
прекрасним знавцем дитячоï психологiï, зумiв дуже правдиво
показати долi беззахисних маленьких мешканцiв суворого капiталiстичного
миру, долi завжди сумнi й навiть трагiчнi. Як i Элиза Ожешко, вiн
оголював страшнi виразки польського суспiльства, може бути, iз ще
бiльшою прямотою. Щодо цього характерна новела Антек (1881) -про
маленькому сiльському хлопчику, талановитому, допитливому, несхожому на
iнших сiльських хлопчиськ. Але у виродливiй дiйсностi в Аптека
немає майбутнього, йому призначене або загинути в мiських
провулках, або повернутися до темного сiльського буття. Вибору
немає. Новели Сирiтська частка, Пригоди Стася, Шарманка, Анелька i
iнших — лiричнi оповiдання, небагато смiшнi, небагато смутнi
— адже дитина по своïй природi звернена до добра й веселощiв.
Намагаючись показати, що вiдбувається з одним героєм типово
й для iнших, другорядних персонажiв, Прус уводить паралельнi долi, або
сюжетнi лiнiï (наприклад, Ясь i Паневка в Сирiтськiй частцi).
Добутку для дiтей можуть читати й дорослi, i та фiлософська глибина, що
вислизне вiд дитини, дiйде до дорослого читача. Тому в оповiданнях i
новелах Пруса є й лiричнi, i фiлософськi вiдступи й узагальнення,
що наштовхують на певнi висновки — завжди не на користь iснуючого
миропорядка.
Новели Пруса були вiдомi в Росiï ще до Великоï
Жовтневоï революцiï. Окремими виданнями для дiтей виходили
Антек, Грiхи дитинства, Михалко, Пригоди Стася, Сирiтська частка,
Шарманка. Ïх публiкували також прогресивнi журнали Джерело, Сходи,
Дитяче читання i iнших. Зараз його добутку, наприклад Антек, Сирiтська
частка, продовжують видаватися для дiтей